& 
!
スウェーデンのマス・プロダクションから、23年新規リマスター＆見開きデジスリーヴでのリシュー。北欧神話の狼神ガルムの名を冠するガルマルナは、スウェーデンのスンツヴァル出身のグループで、90年にステファン・ブリスランド・フェルナー、ゴッテ・リングクヴィスト、リキャルド・ヴェストマンのトリオとして結成されている。93年にファースト・アルバムをリリース、ヘドニンガルナ等と共に北欧ラディカル・トラッドを代表するバンドとして、90年代に日本にも一部のメディアで紹介されていた。本作は、96年にスウェーデンのマス・プロダクションからリリースされたサード・アルバムで、メンバーは、ブリスランド・フェルナー、リングクヴィスト、ヴェストマン、エンマ・ヘールデリン、イェンス・ヘーグリンの5人編成を基本に、曲によってビョルン・エリクソン、サンケン・サンク・サンドクヴィスト、ポール・トールビョルン・ドーユ等が適時ゲスト参加、プロデュースはサンク。概ね、トランシーなリズムとノルディック・トラッド基調の楽曲が中世的暗黒感に収束する、わりと典型的なラディカル・トラッド調サウンドを展開。歌詞はほとんどがトラッド、曲はオリジナルの5,9,10曲目以外はトラッドまたはトラッドをモチーフとしたもので、オリジナル曲も違和感なく溶け込んでいて全体の統一感は十分。ハーディ・ガーディやギター、リュート、ヴァイオリン、e-ボウ等の弦楽器を軸に、ジュウズ・ハープやエレクトロニクスを適時絡め、ダラブッカやジャンベを交えた強烈なリズムに乗せて炸裂するアンサンブルは、ともかくもギスギス感満点。エンマの巻き舌多用のクッキリしたシンギングのハマりもよく、この線としては素直にカッコいい好盤と思う。
輸入盤
(Acid Folk/Radical Trad,Nordic Trad,Psyche / Digi-Sleeve CD(2023 Re-master) / Mass Produktion/Sewden)
Emma Hardelin(vo)
Stefan Brisland-Ferner(vln,vla,hdygdy,sampler,jew's-harp,vo)
Gotte Ringqvist(lute,g,vla,vo)
Rickard Westman(g,e-bow,jew's-harp)
Jens Hoglin(ds,darbuka,djembe)
Bjorn Eriksson(b)
Sank(aka.Sanken Sandqvist)(b,programming)
Pal Torbjorn Doj(voice)
Producerd by Sank
収録曲目
01.Herr Mannelig
02.Vanner Och Frander
03.Halling Fran Makedonien
04.Min Man
05.Varulven
06.Hilla Lilla
07.Drew Drusnar / Idag Som Igar
08.Njaalkeme
09.Herr Holger
10.Guds Speleman
