& 
!
(中古/USED CD)：98年の日本キング・インターナショナル盤／国内流通盤・廃盤
(状態/CONDITION)：SLEEVE=A- (黄ばみ感少) / DISC=A- (1本傷有、再生に問題なし)
フランコ・バッティアートはシチリア島カターニャ出身のアーティストで、作詞、作曲、ボーカル、各種楽器、プロデュース等の音楽畑の他にも、画家やデザイナーとしても知られ、現在も活動を続けているイタリアのビッグ・ネームの1人。60年代中期にミラノでシンガーとしての活動を開始して68年にデビュー、72年からのブラ・ブラ・レーベル時代はアート・ロック、エレクトロニクス、ミニマル、実験音楽などのサイケ＆プログレ系の作品群を制作。79年以降は再びポップス・シンガーとなって、ジュスト・ピオが本格的に絡むようになった80年代末以降は、クラシックの要素も取り入れた独特のサウンドを展開。本作は、72年にイタリアのブラ・ブラからリリースされたセカンド・アルバムで、国内のキング・レコードが輸入盤(イタリアのアルティス盤)にオビ・解説を付けた国内流通盤、ライナーは山岸伸一、邦題は「汚染」。クレジット・メンバーは、バッティアート、マリオ・エレッピ、リュビー・カッチアパリア、ジャンニ・モッケッティ、ジャンフランコ・ダーダの5人で、プロデュ－スはジュゼッペ・プレヴィーデ・マッサーラ。クラシック、現代音楽、ジャズ、ロック辺りをゴタ混ぜにしてサイケで括った猥雑感と、その背後に見え隠れする地中海民族音楽の郷愁感が、現代音楽的コラージュ＆反復手法の中で独特のイタリアン・プログレ感に収束。サウンドの方向性も含め、前作「胎児」と2つで1つというか双子作品という感じで、全体に溢れるある種の哀しさと優れてアーティスティックなイマジネイションは、事故後のロバート・ワイアットと同質のものという印象。ど真ん中のイタリアン・プログレ愛好家にはあまりウケないかも知れないが、サイケ・プログレ系の好盤と思う。この人は侮れない。21年5月に他界してしまった、合掌！。
キング・インターナショナル盤
(Progressive/Psyche,Experimental / Jewel-case CD(1998) / King,Artis Records/Japan,Italy)
Franco Battiato(vo,syn)
Mario Ellepi(g,syn,vo)
Ruby Cacciapaglia(syn,p)
Gianni Mocchetti(b,syn,vo)
Gianfranco D'Adda(ds,per)
Produced by Giuseppe Previde Massara
収録曲目
1.Il Silenzio Del Rumore/騒音の静けさ
2.31 Dicembre 1999-Ore 9/1999年12月31日9時
3.Areknames/アレクナメス
4.Beta/ベータ
5.Plancton/プランクトン
6.Pollution/汚染
7.Ti Sei Mai Chiesto Quale Funzione Hai?/きみは自分がどんな役割を持っているか自分に問いかけたことがあるか?
